Dalil

Jami' at-Tirmidhi 3329

Regarding Surat al-Qiyamah

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ يُحَرِّكُ بِهِ لِسَانَهُ يُرِيدُ أَنْ يَحْفَظَهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ( لا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ ) قَالَ فَكَانَ يُحَرِّكُ بِهِ شَفَتَيْهِ وَحَرَّكَ سُفْيَانُ شَفَتَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Abū ʿUmar
  2. Sufyān b. ʿUyaynah
  3. Mūsá b. Abū ʿĀʾishah
  4. Saʿīd b. Jubayr
  5. Ibn ʿAbbās

“When the Quran was being revealed to the Messenger of Allah, he would move his tongue in attempt to memorize it. So Allah, Blessed is He and Most High, revealed: Move not your tongue concerning it to make haste therewith.” He said: “So he would move his two lips.” And Sufyan (a sub-narrator) would move his two lips.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن أبي عمر العدنيIbn Abū ʿUmar
  2. سفيان بن عيينة الهلاليSufyān
  3. موسى بن أبي عائشة الهمدانيMūsá b. Abū ʿĀʾishah
  4. سعيد بن جبير الأسديSaʿīd b. Jubayr
  5. عبد الله بن العباس القرشيIbn