Dalilدليل

Jami' at-Tirmidhi 2517

Section

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ أَبِي قُرَّةَ السَّدُوسِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ

قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْقِلُهَا وَأَتَوَكَّلُ أَوْ أُطْلِقُهَا وَأَتَوَكَّلُ قَالَ اعْقِلْهَا وَتَوَكَّلْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ḥafṣ ʿAmr b. ʿAlī
  2. Yaḥyá b. Saʿīd al-Qaṭṭān
  3. al-Mughīrah b. Abū Qurrah al-Sadūsī
  4. Anas b. Mālik

"O Messenger of Allah! Shall I tie it and rely(upon Allah), or leave it loose and rely(upon Allah)?" He said: "Tie it and rely(upon Allah)." Other chains report similar narrations.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirHasanfawazahmed0
al-AlbaniHasanfawazahmed0

Narrators

  1. عمرو بن علي الفلاسʿAmr b. ʿAlī
  2. يحيى بن سعيد القطانYaḥyá
  3. المغيرة بن أبي قرة السدوسي
  4. أنس بن مالك الأنصاريAnas