Dalilدليل

Jami' at-Tirmidhi 2497

Section

Show the chain

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ بِحَدِيثَيْنِ أَحَدُهُمَا عَنْ نَفْسِهِ وَالآخَرُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ

إِنَّ الْمُؤْمِنَ يَرَى ذُنُوبَهُ كَأَنَّهُ فِي أَصْلِ جَبَلٍ يَخَافُ أَنْ يَقَعَ عَلَيْهِ وَإِنَّ الْفَاجِرَ يَرَى ذُنُوبَهُ كَذُبَابٍ وَقَعَ عَلَى أَنْفِهِ قَالَ بِهِ هَكَذَا فَطَارَ

Translation

Chain of narrators
  1. Hannād
  2. Abū Muʿāwiyah
  3. al-Aʿmash
  4. ʿUmārah b. ʿUmayr
  5. al-Ḥārith b. Sūwayd
  6. ʿAbdullāh b. Masʿūd Biḥadīthayn Aḥaduhumā
  7. Nafsih And -al-Ākhar
  8. al-Nabī ﷺ
  9. ʿAbdullāh

" 'Abdullah [bin Mas'ud] narrated two Ahadith to us, one of them from himself and the other from the Prophet ﷺ. 'Abdullah said: 'The believer sees his sins as if he was at the base of a mountain, fearing that it was about to fall upon him. The wicked person sees his sins as if (they are) flies are hitting his nose" he said: "Like this" - motioning with his hand - "to get them to fly away."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com

Narrators

  1. هناد بن السري التميميHannād
  2. محمد بن خازم الأعمىAbū Muʿāwiyah
  3. سليمان بن مهران الأعمشSulaymān
  4. عمارة بن عمير التيميʿUmārah b. ʿUmayr
  5. الحارث بن سويد التيميʿUmārah b. ʿUmayr
  6. عبد الله بن مسعودʿAbdullāh