Jami' at-Tirmidhi 2478
Section
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى الْبَكَّاءُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ
تَجَشَّأَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ كُفَّ عَنَّا جُشَاءَكَ فَإِنَّ أَكْثَرَهُمْ شِبَعًا فِي الدُّنْيَا أَطْوَلُهُمْ جُوعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ḥumayd al-Rāzī
- ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbdullāh al-Qurashī
- Yaḥyá al-Bakkāʾ
- Ibn ʿUmar
"A man belched in the presence of the Prophet ﷺ, so he said: 'Restain your belching from us. For indeed those who are filled most in the world will be the hungriest on the Day of Judgement.'"
Notes
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasan | fawazahmed0 |
| Bashar Awad Maarouf | Hasan | fawazahmed0 |
| al-Albani | Goodin صحيح الترمذي, p. 2478 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Tirmidhi | Goodin جامع الترمذي, p. 2682 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
حديث حسن غريب من هذا الوجه
machine translationA good and unfamiliar (ḥasan gharīb) hadith by this route.
in جامع الترمذي, p. 2682 - Mubarakpūri
في سنده عبد العزيز بن عبد الله ويحيى البكاء وهما ضعيفان
in جامع الترمذي, p. 2682 - al-Tirmidhi
حسن غريب من هذا الوجه
machine translationGood and gharīb (ḥasan gharīb) by this route.
in جامع الترمذي, p. 2682 - Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا حديث منكر
machine translationThis is a rejected (munkar) hadith.
in جامع الترمذي, p. 2682
Show 1 more
- al-Tirmidhi
غريب من هذا الوجه
machine translationStrange (gharīb) from this route.
in سنن الترمذي, p. 2478
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 14061al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19843al-Mu'jam al-Awsat 3751al-Mu'jam al-Awsat 4114al-Mu'jam al-Awsat 8937
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- weak (ḍaʿīf)d. 130 AHيَحْيَى الْبَكَّاءُضعيفحدثنا
- narrator of rejected hadith (munkar al-ḥadīth)عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقُرَشِيُّمنكر الحديثحدثنا
- A ḥāfiẓ, weak (ḍaʿīf), Ibn Maʿīn held a good opinion of himd. 248 AHمُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّحافظ ضعيف ، وكان ابن معين حسن الرأي فيهحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Read them on Hadith Unlocked