Dalil

Jami' at-Tirmidhi 2412

The Hadith: All Of The Son Of Adam's Speech Is Against Him Not For Him""

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ الْمَكِّيُّ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ حَسَّانَ الْمَخْزُومِيَّ قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ صَالِحٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

كُلُّ كَلاَمِ ابْنِ آدَمَ عَلَيْهِ لاَ لَهُ إِلاَّ أَمْرٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ نَهْىٌ عَنْ مُنْكَرٍ أَوْ ذِكْرُ اللَّهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Bashhār And Ghayr Wāḥid
  2. Ūā
  3. Muḥammad b. Yazīd b. Khunays al-Makkī
  4. Saʿīd b. Ḥassān al-Makhzūmī
  5. Um Ṣāliḥ
  6. Ṣafiyyah Bint Shaybah
  7. Um Ḥabībah Zawj al-Nabī ﷺ
  8. al-Nabī ﷺ

"The son of Adam's speech is against him not for him, except for commanding good, or forbidding evil, or remembrance of Allah."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirDaiffawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 2275وَعَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كُلُّ كَلَامِ ابْنِ آدَمَ عَلَيْهِ لَا لَهُ إِلَّا أَمْرٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ نَهْيٌ عَنْ مُنْكَرٍ أَوْ ذِكْرُ اللَّهِ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ م

Narrators

  1. محمد بن بشار العبدي
  2. محمد بن يزيد القرشي
  3. سعيد بن حسان القرشي
  4. أم صالح بنت صالح
  5. صفية بنت شيبة القرشية
  6. رملة بنت أبي سفيان الأموية

Also in