Dalil

Jami' at-Tirmidhi 24

What Has Been Related That When One Of You Awakens From His Sleep, Then Let Him Not Put His Hand Into Vessel Until He Washes it.

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ يُقَالُ هُوَ مِنْ وَلَدِ بُسْرِ بْنِ أَرْطَاةَ صَاحِبِ النَّبِيِّ ﷺ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Walīd Aḥmad b. Bakkār al-Dimashqī Yuqāl
  2. Min And Lad Busr b. Arṭāh Ṣāḥib al-Nabī ﷺ
  3. al-Walīd b. Muslim
  4. al-Awzāʿī
  5. al-Zuhrī
  6. Saʿīd b. al-Musayyab Waʾabī Salamah
  7. Abū Hurayrah
  8. al-Nabī ﷺ

Prophet said: "When on of you awakens in the night, then let him not put his hand into the vessel until he has poured water on two times, or three times, for indeed he does not know where his hand has spent the night."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Same hadith, other wordings

Narrators

  1. أحمد بن عبد الرحمن القرشي
  2. الوليد بن مسلم القرشي
  3. عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعيAbū ʿAmr
  4. محمد بن شهاب الزهريIbn Shihāb
  5. سعيد بن المسيب القرشيSaʿīd
  6. أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهريAbū Salamah
  7. أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah