Jami' at-Tirmidhi 1848

Translation

"Banu Murrah bin 'Ubaid sent me to bring the Sadaqah from their wealth of the Messenger of Allah ﷺ. I arrived with him in Al-Madinah and found him sitting between the Muhajirin and the Ansar." He said: "Then he took my hand and brought me to the home of Umm Salamah and he said: 'Do you have any food?' So a bowl containing a lot of Tharid with pieces of meat was brought to us, and presented for us to eat from it. So I began wandering my around it while the Messenger of Allah ﷺ ate from what was in front of him. He grabbed my right hand with his left hand, then he said: 'O 'Ikrash! Eat from one spot, for indeed the food is one.' Then a plate containing various dried dates" - or fresh dates - 'Ubaidullah (a narrator) was not sure. He said: "I began eating what was in front of me, while the hand of the Messenger of Allah ﷺ roamed about the plate. He said: 'O 'Ikrash! Eat from wherever you like, for indeed it is not all from the same variety.' Then water was brought, so the Messenger of Allah ﷺ washed his hands, and with the wetness of his hands he wiped his face, his forearms, and his head, and he said: 'O Ikrash! This is the Wudu' for that which has been altered by fire.'"

Notes

• [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Gharib, we do not know of it except through the narration of Al-'Ala' bin Al-Fadl, and Al-Ala'was alone with this narration, and there is more in the story in the Hadith. And we do not know a Hadith from the Prophet ﷺ by 'Ikrash except this.

• وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ الْعَلاَءِ بْنِ الْفَضْلِ وَقَدْ تَفَرَّدَ الْعَلاَءُ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلاَ نَعْرِفُ لِعِكْرَاشٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ إِلاَّ هَذَا الْحَدِيثَ

• قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ الْعَلاَءِ بْنِ الْفَضْلِ وَقَدْ تَفَرَّدَ الْعَلاَءُ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلاَ نَعْرِفُ لِعِكْرَاشٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ هَذَا الْحَدِيثَ.

Grades by grader

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• عباس بن عبد العظيم العنبري

  وضع العلاء بن الفضل هذا الحديث

  machine translational-ʿAlāʾ b. al-Faḍl fabricated this hadith (mawḍūʿ). Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 1977
• al-Bukhari

  في إسناده نظر

  machine translationThere is some question (naẓar) about its chain. Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 1977
• al-Tirmidhi

  غريب تفرد به العلاء

  in جامع الترمذي, p. 1977
• al-Tirmidhi

  هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث العلاء بن الفضل وقد تفرد العلاء بهذا الحديث

  in جامع الترمذي, p. 1977

Same hadith, other wordings

• Misykatul Mashabih 4233وَعَنْ عِكْرَاشِ بْنِ ذُؤَيْبٍ قَالَ: أُتِينَا بِجَفْنَةٍ كَثِيرَة من الثَّرِيدِ وَالْوَذْرِ فَخَبَطْتُ بِيَدِي فِي نَوَاحِيهَا وَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ بَيْنِ يَدَيْهِ فَقَبَضَ بِيَدِهِ الْيُسْرَى عَل

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 3274Sahih Ibn Khuzaymah 2518al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16273al-Mu'jam al-Awsat 6132Musnad al-Bazzar 7575

Narrators

1. 1
   ʿIkrāsh b. Dhuwayb al-Minqarī

   Companion (ṣaḥābī)d. 110 AH
   عِكْرَاش بْن ذُوَيْب الْمِنْقَرِيّصحابي
   عن
2. 2
   ʿUbayd Allāh b. ʿIkrāsh

   al-Bukhārī said: his hadith is not established
   عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عِكْرَاشٍقال البخاري : لا يثبت حديثه
   حدثنا
3. 3
   Al-ʿAlāʾ b. al-Faḍl b. ʿAbd al-Malik b. Abī Suwayyah

   weak (ḍaʿīf)d. 220 AH
   الْعَلَاءُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سَوِيَّةَ أَبُو الْهُذَيْلِضعيف
   حدثنا
4. 4
   Muḥammad b. Bashshār

   trustworthy (thiqah)d. 252 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍثقة
   حدثنا
5. 5
   al-Tirmidhī

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AH
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Also in

Mishkat al-Masabih 4233