Jami' at-Tirmidhi 1784

Translation

From his father that Rukanah wrestled the Prophet ﷺ and the Prophet ﷺ won the match. Rukanah said: "I heard the Messenger of Allah ﷺ saying: 'Indeed what distinguishes between us and between the idolater is the turban over the cap.'"

Notes

• [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib. Its chain is not established, and we do not know of Abu Al-Hasan Al-'Asqalani, nor Ibn Rukanah.

• قَالَ رُكَانَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ إِنَّ فَرْقَ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ الْعَمَائِمُ عَلَى الْقَلاَنِسِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَإِسْنَادُهُ لَيْسَ بِالْقَائِمِ وَلاَ نَعْرِفُ أَبَا الْحَسَنِ الْعَسْقَلاَنِيَّ وَلاَ ابْنَ رُكَانَةَ

Grades by grader

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• al-Bukhari

  فيه نظر

  machine translationThere is some criticism in him (fīhi naẓar). Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 1908
• Ibn al-Sakan

  في إسناده نظر

  machine translationThere is some question (naẓar) about its chain. Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 1908
• M. ibn Ḥibbān al-Bustī

  في إسناده خبره نظر

  in جامع الترمذي, p. 1908
• Mubarakpūri

  فيه ثلاثة مجاهيل

  in جامع الترمذي, p. 1908

Same hadith, other wordings

• Misykatul Mashabih 4340وَعَن ركَانَة عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «فَرْقُ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ الْعَمَائِمُ عَلَى الْقَلَانِسِ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَإِسْنَاده لَيْسَ بالقائم

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 4078al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4616Musannaf 'Abd al-Razzaq 20986al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19821Musnad Abi Ya'la 1412

Narrators

1. 1
   Rukānah b. ʿAbd Yazīd al-Muṭṭalibī

   embraced Islam at the Conquest of Meccad. 40 AH, or: 41 AH, or: 42 AH
   رُكَانَةُ بْنُ عَبْدِ يَزِيدَ الْمُطَّلِبِيُّمن مسلمة الفتح
   قال
2. 2
   Muḥammad b. Rukānah b. ʿAbd Yazīd al-Qurashī

   unknown (majhūl)
   أَبِيهِمجهول
   عن
3. 3
   Abū Jaʿfar b. Muḥammad b. ʿAlī b. Rukānah

   unknown (majhūl)
   أَبِي جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ رُكَانَةَمجهول
   عن
4. 4
   Abū al-Ḥasan al-ʿAsqalānī

   unknown (majhūl)
   أَبِي الْحَسَنِ الْعَسْقَلَانِيِّمجهول
   عن
5. 5
   Muḥammad b. Rabīʿah

   truthful (ṣadūq)d. after 190 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَصدوق
   حدثنا
6. 6
   Qutaybah b. Saʿīd

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 240 AH, or: 241 AH
   قُتَيْبَةُثقة ثبت
   حدثنا
7. 7
   al-Tirmidhī

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AH
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Also in

Mishkat al-Masabih 4340