Dalil

Jami' at-Tirmidhi 1719

What Has Been Related About al-Fay' (Spoils of War)

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ

كَانَتْ أَمْوَالُ بَنِي النَّضِيرِ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِمَّا لَمْ يُوجِفِ الْمُسْلِمُونَ عَلَيْهِ بِخَيْلٍ وَلاَ رِكَابٍ وَكَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ خَالِصًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَعْزِلُ نَفَقَةَ أَهْلِهِ سَنَةً ثُمَّ يَجْعَلُ مَا بَقِيَ فِي الْكُرَاعِ وَالسِّلاَحِ عُدَّةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Abū ʿUmar
  2. Sufyān b. ʿUyaynah
  3. ʿAmr b. Dīnār
  4. Ibn Shihāb
  5. Mālik b. Aws b. al-Ḥadathān
  6. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

"The wealth of Banu An-Nadir was among the spoils of war which Allah granted upon His Messenger ﷺ which the Muslims did not gain with the rush of their horses nor camel. So it was purely for the Messenger of Allah ﷺ, and the Messenger of Allah ﷺ would set aside a year's worth of expenditure for his family, then he would use what remained of it for horses and weapons to be used in Allah's cause."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن أبي عمر العدني
  2. سفيان بن عيينة الهلالي
  3. عمرو بن دينار الجمحي
  4. محمد بن شهاب الزهري
  5. مالك بن أوس النصري
  6. عمر بن الخطاب العدوي