Dalilدليل

Jami' at-Tirmidhi 1505

What Has Been Reported About: One Sheep Will Suffice For The People In The Household

Show the chain

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ

سَأَلْتُ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ كَيْفَ كَانَتِ الضَّحَايَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ كَانَ الرَّجُلُ يُضَحِّي بِالشَّاةِ عَنْهُ وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ فَيَأْكُلُونَ وَيُطْعِمُونَ حَتَّى تَبَاهَى النَّاسُ فَصَارَتْ كَمَا تَرَى

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Mūsá
  2. Abū Bakr al-Ḥanafī
  3. al-Ḍaḥḥāk b. ʿUthmān
  4. ʿUmārah b. ʿAbdullāh
  5. ʿAṭāʾ b. Yasār

"I asked Abu Abyub [Al-Ansari] how the slaughtering was done during the time of the Messenger of Allah ﷺ. He said: 'A man would sacrifice a sheep for himself and the people in his household. They would eat from it and feed others, until the people (later) would boast about it and it became as you see now."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundAnother source records this grader as “Isnaad Hasan” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. يحيى بن موسى الحدانيYaḥyá b. Mūsá
  2. عبد الكبير بن عبد المجيد البصريAbū Bakr al-Ḥanafī
  3. الضحاك بن عثمان الحزاميNāfiʿ Ḥasibt
  4. عمارة بن عبد الله الأنصاري
  5. عطاء بن يسار الهلاليʿAṭāʾ b. Yasār
  6. أبو أيوب الأنصاريAbū Ayyūb