Jami at-Tirmidzi 1505

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Musa] berkata, telah menceritakan kepada kami [Abu Bakar Al Hanafi] berkata, telah menceritakan kepada kami [Adh Dhahhak bin Utsman] berkata, telah menceritakan kepadaku [Umarah bin Abdullah] ia berkata; Aku mendengar [Atha bin Yasar] berkata, "Aku pernah bertanya kepada [Abu Ayyub Al Anshari], bagaimana kurban yang dilakukan pada masa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam?", ia menjawab; "Seorang laki-laki menyembelih seekor kambing untuk dirinya dan keluarganya, mereka makan daging kurban tersebut dan memberikannya kepada orang lain. Hal itu tetap berlangsung hingga manusia berbangga-bangga, maka jadilah kurban itu seperti sekarang yang engkau saksikan (hanya untuk berbangga-bangga)." Abu Isa berkata; "Hadits ini derajatnya hasan shahih Dan Umarah bin Abdullah adalah orang Madinah, Malik bin Anas termasuk orang-orang yang telah meriwayatkan darinya. Hadits ini menjadi pedoman amal menurut sebagian ulama', dan inilah pendapat Ahmad dan Ishaq. Keduanya berdalil dengan hadits Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, Bahwasanya beliau pernah berkurban dengan seekor kambing, lalu beliau bersabda: "Ini untuk orang-orang yang belum berkurban dari umatku." Sebagian ulama' berpendapat, "Seekor kambing tidak cukup kecuali untuk satu orang. Dan ini adalah Pendapat Abdullah Ibnul Mubarak dan selainnya dari kalangan para ulama

Catatan

• قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعُمَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ مَدَنِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ وَاحْتَجَّا بِحَدِيثِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ ضَحَّى بِكَبْشٍ فَقَالَ هَذَا عَمَّنْ لَمْ يُضَحِّ مِنْ أُمَّتِي وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لاَ تُجْزِئُ الشَّاةُ إِلاَّ عَنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَهُوَ قَوْلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ وَغَيْرِهِ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ

Penilaian menurut penilai

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

• al-Tirmidhi

  هذا حديث حسن صحيح

  dalam جامع الترمذي, hlm. 1600
• al-Tirmidhi

  صححه

  dalam جامع الترمذي, hlm. 1600

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 18046Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 3983Mushannaf Abdurrazzaq 8210As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 11543As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 16666As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 19120

Perawi

1. 1
   Abū Ayyūb al-Anṣārī

   termasuk sahabat senior.w. 50 H. Atau: 52 H. Atau: 55 H, ada yang mengatakan: 51 H.
   أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّمن كبار الصحابة.
   صريح في السماع
2. 2
   ʿAṭāʾ b. Yasār al-Hilālī

   terpercaya (tsiqah), utama, ahli nasihat dan ibadahw. 94 H, atau 97 H, atau 103 H, atau 104 H
   عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍثقة فاضل ، صاحب مواعظ وعبادة
   سمعت
3. 3
   ʿUmārah b. Ṣayyād

   terpercaya (tsiqah), utamaw. setelah 130 H
   عُمَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِثقة فاضل
   حدثني
4. 4
   al-Ḍaḥḥāk b. ʿUthmān

   jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm)w. Ibnu Sa'd berkata: 153 H, dalam kitab ash-Shairafini, sebelum 200 H
   الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَصدوق يهم
   حدثنا
5. 5
   Abū Bakr al-Ḥanafī

   terpercaya (tsiqah)w. 204 H, atau 207 H
   أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّثقة
   حدثنا
6. 6
   Yaḥyā b. Mūsā

   terpercaya (tsiqah).w. 239 H, atau 240 H, atau 241 H.
   يَحْيَى بْنُ مُوسَىثقة .
   حدثنا
7. 7
   al-Tirmidhī

   terpercaya (tsiqah), hafizw. 279 H, dalam Ikmal at-Tahdzib: 275 H
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.