Jami' at-Tirmidhi 1476
What Has Been Related About Slaughtering The Fetus
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مُجَالِدٍ ح قَالَ وَحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ
ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Muḥammad b. Bashhār
- Yaḥyá b. Saʿīd
- Mujālid [Chain 2] Sufyān b. Wakīʿ
- Ḥafṣ b. Ghiyāth
- Mujālid
- Abū al-Waddāk
- Abū Saʿīd
- al-Nabī ﷺ
That the Prophet ﷺ said: "Slaughtering the fetus is (achieved by) the slaughtering of its mother."
Notes
قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ وَأَبُو الْوَدَّاكِ اسْمُهُ جَبْرُ بْنُ نَوْفٍ
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ. وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ. وَأَبُو الْوَدَّاكِ اسْمُهُ جَبْرُ بْنُ نَوْفٍ.
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sahih | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
حسنه
machine translationHe graded it good (ḥasan).
in جامع الترمذي, p. 1562 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in جامع الترمذي, p. 1562 - Ishbīlī
ضعفه
machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).
in جامع الترمذي, p. 1562 - Ibn Ṣalāḥ
حديث ثابت ثبوت الحسن مروي من حديث جماعة من الصحابة منهم أبو سعيد
machine translationA hadith established with the status of ḥasan, narrated from a group of the Companions, among them Abū Saʿīd.
in جامع الترمذي, p. 1562
Show 8 more
- Ishbīlī
لا يحتج بأسانيده كلها
machine translationAll of its chains of transmission cannot be used as evidence.
in جامع الترمذي, p. 1562 - Ibn Ḥazm
حديث واهي
machine translationA very weak (wāhin) hadith.
in جامع الترمذي, p. 1562 - al-Tirmidhi
حديث حسن
machine translationA good (ḥasan) hadith.
in جامع الترمذي, p. 1562 - Ibn Ḥazm
واحتج المخالفون بأخبار واهية منها هذا الخبر
machine translationThe opponents argued on the basis of very weak (wāhin) reports, among them this report.
in جامع الترمذي, p. 1562 - إمام الحرمين الجويني
حديث صحيح
machine translationAn authentic (ṣaḥīḥ) hadith.
in جامع الترمذي, p. 1562 - Ibn Daqīq al-ʿĪd
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in جامع الترمذي, p. 1562 - al-Tirmidhi
هذا حديث حسن
machine translationThis is a good (ḥasan) hadith.
in جامع الترمذي, p. 1562 - al-Tirmidhi
قال الترمذي حديث حسن
in جامع الترمذي, p. 1562
Same hadith, other wordings
- Sunan Abu Dawud 2828ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ
- Misykatul Mashabih 4091وَعَنْ جَابِرٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد والدارمي وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيّ عَن أبي سعيد
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 11260Musannaf Ibn Abi Shaybah 37304Musannaf 'Abd al-Razzaq 8705Musannaf 'Abd al-Razzaq 8708al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19554al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19559
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. between 91 AH and 100 AHأَبِي الْوَدَّاكِصدوق يهمعن
- Not strong (laysa bi-l-qawī), and he changed (taghayyara) at the end of his life.d. 144 AH, also said: 143 AHمُجَالِدٍليس بالقوي ، وقد تغير في آخر عمرهعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), whose memory changed slightly toward the end of his lifed. 194 AH, also said: 195 AH, or 196 AHحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍثقة فقيه ، تغير حفظه قليلا في الآخرحدثنا
- he was truthful (ṣadūq), except that he was afflicted by his copyist, who inserted into his material what was not his hadith; he was advised but did not accept, so his hadith felld. 247 AHسُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍكان صدوقا ، إلا أنه ابتلي بوراقه فأدخل عليه ما ليس من حديثه فنصح فلم يقبل فسقط حديثهحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Read them on Hadith Unlocked