Jami' at-Tirmidhi 1182
What has been related about: Divorce for a slave woman is twice
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُظَاهِرُ بْنُ أَسْلَمَ قَالَ حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ
طَلاَقُ الأَمَةِ تَطْلِيقَتَانِ وَعِدَّتُهَا حَيْضَتَانِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Yaḥyá al-Naysābūrī
- Abū ʿĀṣim
- Ibn Jurayj
- Muẓāhir b. Aslam
- al-Qāsim
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
The Messenger of Allah said: "The divorce for a slave woman is two divorces, and her Iddah is two menstruations."
Notes
قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَحَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَنْبَأَنَا مُظَاهِرٌ بِهَذَا قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُظَاهِرِ بْنِ أَسْلَمَ وَمُظَاهِرٌ لاَ نَعْرِفُ لَهُ فِي الْعِلْمِ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ
قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُظَاهِرِ بْنِ أَسْلَمَ وَمُظَاهِرٌ لاَ نَعْرِفُ لَهُ فِي الْعِلْمِ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ. وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ.
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Daif | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
الصحيح أنه من قول القاسم بن محمد نفسه
machine translationThe sound (ṣaḥīḥ) position is that it is the statement of al-Qāsim b. Muḥammad himself.
in جامع الترمذي, p. 1232 - الزيلعى
مظاهر بن أسلم ضعيف
machine translationMuẓāhir b. Aslam is weak (ḍaʿīf).
in جامع الترمذي, p. 1232 - Mubarakpūri
أهل الحديث ضعفوه
machine translationThe people of hadith declared him weak.
in جامع الترمذي, p. 1232 - Abū Daʾūd
هو حديث مجهول
in جامع الترمذي, p. 1232
Show 12 more
- ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
في إسناده مظاهر وذكر كلام اهل العلم عليه
in جامع الترمذي, p. 1232 - Abū Daʾūd
رجل مجهول مظاهر وحديثه في طلاق الأمة منكر
machine translationMuẓāhir is an unknown (majhūl) man, and his hadith on the divorce of the slave woman is rejected (munkar).
in جامع الترمذي, p. 1232 - al-Tirmidhi
غريب لا نعرفه مرفوعا إلا من حديث مظاهر
machine translationStrange (gharīb); we do not know it as a raised report (marfūʿ) except from the hadith of Muẓāhir.
in جامع الترمذي, p. 1232 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
والذي يدل على ضعف حديث مظاهر
machine translationAnd what indicates the weakness of the hadith of Muẓāhir is
in جامع الترمذي, p. 1232 - Khaṭṭābī
أهل الحديث ضعفوه
machine translationThe people of hadith declared him weak.
in جامع الترمذي, p. 1232 - al-Tirmidhi
لا يعرف له في العلم غير هذا الحديث وهو غريب لا نعرفه إلا من حديثه
in جامع الترمذي, p. 1232 - أبو عاصم النبيل
ليس بالبصرة حديث أنكر من حديث مظاهر
machine translationThere is no hadith in Basra more rejected (munkar) than the hadith of Muẓāhir.
in جامع الترمذي, p. 1232 - Ibn ʿAbd al-Barr
مظاهر بن أسلم انفرد بهذا الحديث وهو ضعيف
machine translationMuẓāhir b. Aslam was alone in transmitting this hadith, and he is weak (ḍaʿīf).
in جامع الترمذي, p. 1232 - Khaṭṭābī
والحديث حجة لأهل العراق إن ثبت ولكن أهل الحديث ضعفوه
in جامع الترمذي, p. 1232 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
لو كان ثابتا قلنا به إلا أنا لا نثبت حديثا يرويه من تجهل عدالته
in جامع الترمذي, p. 1232 - Dāraquṭnī
ومظاهر هذا ضعيف
machine translationAnd this Muẓāhir is weak (ḍaʿīf).
in جامع الترمذي, p. 1232 - al-Tirmidhi
حديث غريب لا نعرفه مرفوعا إلا من حديث مظاهر بن أسلم ومظاهر بن أسلم لا يعرف له في العلم غير هذا الحديث
in جامع الترمذي, p. 1232
Same hadith, other wordings
- Bulughul Maram 1125{ طَلَاقُ اَلْأَمَةِ تَطْلِيقَتَانِ, وَعِدَّتُهَا حَيْضَتَانِ }
- Bulughul Maram 1126وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ, وَاَلتِّرْمِذِيُّ, وَابْنُ مَاجَهْ: مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ, وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ, وَخَالَفُوهُ, فَاتَّفَقُوا عَلَى ضَعْفِهِ.
- Misykatul Mashabih 3289وَعَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «طَلَاقُ الْأَمَةِ تَطْلِيقَتَانِ وَعِدَّتُهَا حَيْضَتَانِ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 2189Sunan Ibn Majah 2079Musannaf Ibn Abi Shaybah 18553Musannaf 'Abd al-Razzaq 12935Musannaf 'Abd al-Razzaq 13023al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 15267
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah)d. 101 AH, or 102 AH, or 106 AH, or 107 AH, or 108 AH, or 109 AH, 112 AH, or 117 AHالْقَاسِمُثقةحدثني
- weak (ḍaʿīf)d. between 141 AH and 150 AHمُظَاهِرُ بْنُ أَسْلَمَضعيفحدثني
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149 AH or 150 AH or 151 AH or 160 AHابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 211 AH, or: 212 AH, or: 213 AH, or: 214 AHأَبُو عَاصِمٍثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), eminentd. Ibn Qāniʿ said: 252 AH, also said: 256 AH, ʿAbd Allāh b. Muḥammad b. Ziyād al-Naysābūrī said: 257 AH, al-Khaṭīb said: all these views are mistaken, Abū Ḥāmid b. al-Sharqī and others said: 258 AH, and this is correctمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّثقة حافظ جليلحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Read them on Hadith Unlocked