Dalil
العربية

Musnad al-Tayalisi 87

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ أَبِي مَعْنٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ:

قَالَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ ؓ فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ كُنْتُ أَكْتُمُكُمُوهُ ضَنًّا بِكُمْ، قَدْ بَدَا لِي أَنْ أُبْدِيَهُ نَصِيحَةً لَكُمْ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: يَوْمُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ كَأَلْفِ يَوْمٍ فِيمَا سِوَاهُ، فَلْيَنْظُرْ كُلُّ امْرِئٍ مِنْكُمْ لِنَفْسِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Ibn al-Mubārak
  3. Abū Maʿn
  4. Abū Ṣāliḥ a freed slave of ʿUthmān b. ʿAffān

✧ 'Uthman b. 'Affan ؓ said in the mosque of al-Khayf: "O people, a hadith I heard from the Messenger of Allah ﷺ I used to conceal from you out of concern for you. It has now appeared to me that I should disclose it as sincere advice to you. I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'A day of the mujahid in the path of Allah is like a thousand days besides it.' So let every man among you look to himself."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.