Dalil

Musnad Ahmad 463

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا كَهْمَسٌ حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ

قَالَ عُثْمَانُ وَهُوَ يَخْطُبُ عَلَى مِنْبَرِهِ: إِنِّي مُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ لَمْ يَكُنْ يَمْنَعُنِي أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِهِ إِلَّا الضِّنُّ بِكُمْ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: حَرَسُ لَيْلَةٍ فِي سَبِيلِ اللهِ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ لَيْلَةٍ يُقَامُ لَيْلُهَا، وَيُصَامُ نَهَارُهَا.

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Jaʿfar
  2. Kahmas
  3. Muṣʿab b. Thābit b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr

✧ Uthman said while delivering a sermon on his pulpit: I shall relate to you a hadith I heard from the Messenger of Allah ﷺ; nothing prevented me from relating it to you except concern for you. I heard the Messenger of Allah ﷺ say: Guarding one night in the way of Allah is better than a thousand nights in which one stands in prayer and fasts during the day.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked
DarussalamHasan, and Da'if (Darussalam) because Mus'ab bin thabit is unknown)sunnah.com