Dalil
العربية

Musnad al-Tayalisi 830

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، سَمِعَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُقِيمُ الصَّفَّ حَتَّى يَجْعَلَهُ كَالْقَدَحِ أَوْ كَالرُّمْحِ، حَتَّى إِذَا ظَنَّ أَنَّا قَدْ أَخَذْنَا ذَاكَ عَنْهُ وَعَقَلْنَاهُ رَأَى رَجُلًا مُنْتَبِذًا بِصَدْرِهِ عَنِ الصَّفِّ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: عِبَادَ اللهِ، لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Shuʿbah And Ḥammād b. Salamah
  3. Simāk b. Ḥarb
  4. al-Nuʿmān b. Bashīr

✧ The Messenger of God ﷺ used to straighten the rows until he made them like an arrow shaft or a spear. Then, when he thought that we had learned that from him and understood it, he saw a man whose chest was protruding from the row, so the Messenger of God ﷺ said: “Servants of God, you shall straighten your rows or God, Mighty and Majestic, will certainly cause discord among your faces.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.