Dalil
العربية

Musnad al-Tayalisi 745

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ الْبَرَاءَ يَقُولُ:

أَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ أَنْ يَقُولَ: اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ، وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَرَسُولِكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ "، قَالَ: " فَإِنْ مَاتَ مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Shuʿbah
  3. Abū Isḥāq
  4. al-Barāʾ

✧ The Messenger of Allah ﷺ commanded a man from the Ansar, when he went to his bed, to say: 'O Allah, I submit my soul to You, and I turn my face to You, and I entrust my affair to You, and I lean my back upon You, out of desire and fear of You. There is no refuge and no escape from You except to You. I believe in Your Book which You sent down and Your Messenger whom You sent.' He said: 'If he dies, he dies upon the natural disposition (fitrah).'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.