Dalil

Musnad al-Tayalisi 687

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا الْعُمَرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ الْمَخْزُومِيِّ قَالَ:

رَأَيْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَأَخَفَّهُمَا، فَقُلْتُ لَهُ - أَوْ قَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا أَبَا الْيَقْظَانِ، أَخْفَفْتَهُمَا ! قَالَ: يَا ابْنَ أَخِي، هَلْ رَأَيْتَنِي انْتَقَصْتُ مِنْ حُدُودِهِمَا شَيْئًا ؟ قَالَ: لَا، قَالَ: إِنِّي بَادَرْتُ بِالْوَسْوَاسِ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ الرَّجُلَ لَيُصَلِّي الصَّلَاةَ مَا لَهُ مِنْهَا النِّصْفُ، وَإِنَّهُ لَيُصَلِّي الصَّلَاةَ مَا لَهُ مِنْهَا الثُّلُثُ، وَإِنَّهُ لَيُصَلِّي الصَّلَاةَ مَا لَهُ مِنْهَا الرُّبُعُ. قَالَ: حَتَّى بَلَغَ الْعُشْرَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. al-ʿUmarī
  3. Saʿīd al-Maqburī
  4. Abū Bakr b. ʿAbd al-Raḥman b. al-Ḥārith b. Hishām al-Makhzūmī

✧ I saw 'Ammar b. Yasir pray two rak'as and made them brief, so I said to him—or a man said to him: O Abu al-Yaqzan, you made them brief! He said: O son of my brother, did you see me shorten any of their limits? He said: No. He said: I hastened to ward off the whisperings, and I heard the Messenger of God ﷺ say: A man may pray a prayer and have only half of it, and he may pray a prayer and have only a third of it, and he may pray a prayer and have only a quarter of it. He said: until he reached a tenth.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.