Musnad al-Tayalisi 651
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
" إِذَا أَنْفَقَ الرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ النَّفَقَةَ يَحْتَسِبُهَا فَهِيَ لَهُ صَدَقَةٌ
Translation
Chain of narrators
- Abū Dāwud
- Shuʿbah
- ʿAdī b. Thābit
- ʿAbdullāh b. Yazīd Yuḥaddith
- Abū Masʿūd al-Badrī
- al-Nabī ﷺ
✧ "When a man spends on his family a maintenance, seeking reward from God for it, it is a charitable donation for him."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 293" إذا أنفق الرجل على أهله نفقة يحتسبها فهي له صدقة"
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 3936Sahih al-Bukhari 4409Sahih al-Bukhari 56Muwatta' Malik 37-4Sahih Ibn Hibban 6026al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9162
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 40 AH, or before it or after it, or: 41 AH, or: 42 AHأَبُو مَسْعُودٍ الْبَدْرِيُّصحابي جليليحدث عن
- Young Companion (ṣaḥābī)d. after 70 AHعَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَصحابي صغيرسمعت
- Trustworthy (thiqah), accused of Shīʿismd. 115 AH, or 116 AHعَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍثقة رمي بالتشيععن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AHأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.