MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Tayalisi 651

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:

" إِذَا أَنْفَقَ الرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ النَّفَقَةَ يَحْتَسِبُهَا فَهِيَ لَهُ صَدَقَةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Shuʿbah
  3. ʿAdī b. Thābit
  4. ʿAbdullāh b. Yazīd Yuḥaddith
  5. Abū Masʿūd al-Badrī
  6. al-Nabī ﷺ

✧ "When a man spends on his family a maintenance, seeking reward from God for it, it is a charitable donation for him."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 293" إذا أنفق الرجل على أهله نفقة يحتسبها فهي له صدقة"

Other narrations of this report

Narrators

  1. Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 40 AH, or before it or after it, or: 41 AH, or: 42 AH
    أَبُو مَسْعُودٍ الْبَدْرِيُّصحابي جليل
    يحدث عن
  2. Young Companion (ṣaḥābī)d. after 70 AH
    عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَصحابي صغير
    سمعت
  3. Trustworthy (thiqah), accused of Shīʿismd. 115 AH, or 116 AH
    عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍثقة رمي بالتشيع
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us