Dalil
العربية

Musnad al-Tayalisi 560

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ عِنْدَ أَضَاةِ بَنِي غِفَارٍ، فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَأْمُرُكَ أَنْ تُقْرِئَ أُمَّتَكَ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفٍ وَاحِدٍ، قَالَ: أَسْأَلُ اللهَ مُعَافَاتَهُ وَمَغْفِرَتَهُ، فَإِنَّ أُمَّتِي لَا تُطِيقُ ذَلِكَ، ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَأْمُرُكَ أَنْ تُقْرِئَ أُمَّتَكَ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفَيْنِ، قَالَ: " أَسْأَلُ اللهَ مُعَافَاتَهُ وَمَغْفِرَتَهُ، وَإِنَّ أُمَّتِي لَا تُطِيقُ ذَلِكَ "، ثُمَّ أَتَاهُ الثَّالِثَةَ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ يَأْمُرُكَ أَنْ تُقْرِئَ أُمَّتَكَ الْقُرْآنَ عَلَى ثَلَاثَةِ أَحْرُفٍ، قَالَ: " أَسْأَلُ اللهَ مُعَافَاتَهُ وَمَغْفِرَتَهُ، وَإِنَّ أُمَّتِي لَا تُطِيقُ ذَلِكَ "، ثُمَّ جَاءَ الرَّابِعَةَ قَالَ: إِنَّ اللهَ يَأْمُرُكَ أَنْ تُقْرِئَ أُمَّتَكَ الْقُرْآنَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ، فَأَيُّمَا حَرْفٍ قَرَءُوا عَلَيْهِ فَقَدْ أَصَابُوا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Shuʿbah
  3. al-Ḥakam
  4. Mujāhid
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Laylá
  6. Ubay b. Kaʿb

✧ The Prophet ﷺ was at the water of Banu Ghifar when Jibril ﷺ came to him and said: God, Mighty and Majestic, commands you to teach your community the Qur'an according to one harf. He said: I ask God for His pardon and forgiveness, for my community cannot bear that. Then he came to him a second time and said: God, Mighty and Majestic, commands you to teach your community the Qur'an according to two harfs. He said: I ask God for His pardon and forgiveness, for my community cannot bear that. Then he came to him a third time and said: God commands you to teach your community the Qur'an according to three harfs. He said: I ask God for His pardon and forgiveness, for my community cannot bear that. Then he came a fourth time and said: God commands you to teach your community the Qur'an according to seven harfs. Whichever harf they recite according to, they have hit the mark.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.