Musnad al-Tayalisi 531
✧ Abu Bakr b. Abi Musa from Abu Musa
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ قُدَامَةَ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
" جِنَانُ الْفِرْدَوْسِ أَرْبَعَةٌ: جَنَّتَانِ مِنْ ذَهَبٍ، حِلْيَتُهُمَا وَآنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا، وَجَنَّتَانِ مِنْ فِضَّةٍ، حِلْيَتُهُمَا وَآنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا، وَمَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ أَنْ يَرَوْا رَبَّهُمْ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا رِدَاءُ الْكِبْرِيَاءِ عَلَى وَجْهِهِ فِي جَنَّةِ عَدْنٍ، ثُمَّ تَصَدَّعُ بِأَنْهَارٍ فِي جَوْبَةٍ فِي جَنَّةِ عَدْنٍ، ثُمَّ تَصَدَّعُ فِي الْجَنَّةِ أَنْهَارًا
Translation
Chain of narrators
✧ The gardens of al-Firdaws are four: two gardens of gold, their ornaments, vessels, and whatever is in them, and two gardens of silver, their ornaments, vessels, and whatever is in them. And between them and seeing their Lord, Mighty and Majestic, there is only the cloak of pride on His face in the Garden of Eden. Then it splits into rivers in a hollow in the Garden of Eden, then it splits in the garden into rivers.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 4878Sahih al-Bukhari 7444Sahih Muslim 180Musnad al-Bazzar 3084al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11405al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7736
Narrators
- a well-known Companiond. 42, 44, 50, 52, 53, 49 or 51 AHأَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابي مشهورعن
- Trustworthyd. 106 AHأَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَىثقةعن
- Trustworthyd. 106, 123, 127, 128 or 129 AHأَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّثقةعن
- Truthful, Makes Errorsd. 171–180 AHالْحَارِثُ بْنُ قُدَامَةَصدوق يخطئحدثنا
- Trustworthy, Expert, Made Errors in Narrationsd. 203 or 204 AHأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.