Musnad al-Tayalisi 187

Translation

✧ I said to al-Zubayr ؓ: “What prevents you from narrating from the Messenger of God ﷺ as Ibn Mas'ud and so-and-so and so-and-so narrate?” He said: “By God, I have not been separated from him since I embraced Islam, but I heard him say a word. He said: ‘Whoever says about me what I did not say, let him take his seat in the Fire.’”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 37Sunan ad-Darimi 243

Narrators

1. 1
   al-Zubayr b. al-ʿAwwām

   One of the ten promised Paradised. 36 AH
   الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِأحد العشرة المشهود لهم بالجنة
   في حكم العنعنة
2. 2
   ʿAbdullāh b. al-Zubayr

   He was the first child born in Islam in Medina from among the Muhājirūnd. 72 AH, or 73 AH
   أَبِيهِكان أول مولود في الإسلام بالمدينة من المهاجرين
   عن
3. 3
   ʿĀmir b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr b. al-ʿAwwām

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 121 AH, or: 122 AH, or: 124 AH, or: 125 AH
   عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِثقة عابد
   أخبرني
4. 4
   Jāmiʿ b. Shaddād

   trustworthy (thiqah)d. Abū Nuʿaym said: 118 AH. Ibn Saʿd said: 128 AH, he said elsewhere: 127 AH
   جَامِعُ بْنُ شَدَّادٍثقة
   أخبرني
5. 5
   Shuʿbah

   Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
   شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
   حدثنا
6. 6
   Abū Dāwūd

   trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AH
   أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.