MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Tayalisi 1289

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ: سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ خَالِدٍ يَقُولُ:

آخَى رَسُولُ اللهِ ﷺ بَيْنَ رَجُلَيْنِ، فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا وَبَقِيَ الْآخَرُ، ثُمَّ مَاتَ فَصَلَّوْا عَلَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَا قُلْتُمْ ؟ "، قَالُوا: دَعَوْنَا اللهَ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ وَيَرْحَمَهُ وَيُلْحِقَهُ بِصَاحِبِهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: فَأَيْنَ صَلَاتُهُ بَعْدَ صَلَاتِهِ ؟ وَأَيْنَ عَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ ؟ "، وَأَظُنُّهُ قَالَ: " وَأَيْنَ صَوْمُهُ بَعْدَ صَوْمِهِ ؟ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَلَّذِي بَيْنَهُمَا أَبْعَدُ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Shuʿbah
  3. ʿAmr b. Murrah
  4. ʿAmraw b. Maymūn Yuḥaddith
  5. ʿAbdullāh b. Rabīʿah
  6. ʿUbayd b. Khālid

✧ The Messenger of God ﷺ established brotherhood between two men. One of them was killed, and the other remained. Then he died, and they prayed over him. The Messenger of God ﷺ said: What did you say? They said: We supplicated God to forgive him, have mercy on him, and join him to his companion. The Messenger of God ﷺ said: Then where is his prayer after his prayer? And where is his deeds after his deeds? And I think he said: And where is his fasting after his fasting? By Him in whose hand is my soul, the [distance] between them is farther than what is between heaven and earth.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 2524Sunan an-Nasa'i 1985Musnad Ahmad 16074Musnad Ahmad 17923Musannaf Ibn Abi Shaybah 35567al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 2124

Narrators

  1. ʿUbayd b. Khālid al-Bahzī
    a Companion, he has a hadithd. survived until the governorship of al-Ḥajjāj
    عُبَيْدُ بْنُ خَالِدٍ الْبَهْزِيُّصحابي ، له حديث
    سمعت
  2. ʿAbdullāh b. Rabīʿah al-Sulamī
    He was mentioned among the Companions, Abū Ḥātim denied it. And Ibn Ḥibbān deemed him trustworthyd. around the year 90 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبِيعَةَذكر في الصحابة ، ونفاها أبو حاتم . ووثقه ابن حبان
    يحدث عن
  3. ʿAmr b. Maymūn al-Awdī
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. al-Haytham b. ʿAdī said: died during the governorship of al-Ḥajjāj, before al-Jamājim. Abū Nuʿaym said, and Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Numayr: he died in 74 AH. ʿAmr b. ʿAlī said, and Abū Bakr b. Abī Shaybah, and Abū ʿUbayd: died in the year 75 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said: he died in 76 AH, also said: the year 74 AH. And he said elsewhere: the year 76 AH or 77 AH
    عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍثقة عابد
    سمعت
  4. ʿAmr b. Murrah
    Trustworthy (thiqah), devout; he did not practice concealment (tadlīs), and he was accused of Irjāʾd. 118 AH, also said: before it
    عَمْرِو بْنِ مُرَّةَثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء
    عن
  5. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  6. Abū Dāwūd
    trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us