Dalil
العربية

Musnad al-Tayalisi 1289

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ: سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ خَالِدٍ يَقُولُ:

آخَى رَسُولُ اللهِ ﷺ بَيْنَ رَجُلَيْنِ، فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا وَبَقِيَ الْآخَرُ، ثُمَّ مَاتَ فَصَلَّوْا عَلَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَا قُلْتُمْ ؟ "، قَالُوا: دَعَوْنَا اللهَ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ وَيَرْحَمَهُ وَيُلْحِقَهُ بِصَاحِبِهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: فَأَيْنَ صَلَاتُهُ بَعْدَ صَلَاتِهِ ؟ وَأَيْنَ عَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ ؟ "، وَأَظُنُّهُ قَالَ: " وَأَيْنَ صَوْمُهُ بَعْدَ صَوْمِهِ ؟ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَلَّذِي بَيْنَهُمَا أَبْعَدُ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Shuʿbah
  3. ʿAmr b. Murrah
  4. ʿAmraw b. Maymūn Yuḥaddith
  5. ʿAbdullāh b. Rabīʿah
  6. ʿUbayd b. Khālid

✧ The Messenger of God ﷺ established brotherhood between two men. One of them was killed, and the other remained. Then he died, and they prayed over him. The Messenger of God ﷺ said: What did you say? They said: We supplicated God to forgive him, have mercy on him, and join him to his companion. The Messenger of God ﷺ said: Then where is his prayer after his prayer? And where is his deeds after his deeds? And I think he said: And where is his fasting after his fasting? By Him in whose hand is my soul, the [distance] between them is farther than what is between heaven and earth.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.