Musnad al-Tayalisi 1278
Show the chain
حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَرْجِسَ - وَكَانَ قَدْ سَمِعَ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ - قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا قَالَ: أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ
Translation
Chain of narrators
- Yūnus
- Abū Dāwud
- Shuʿbah
- ʿĀṣim
- ʿAbdullāh b. Sarjis and Kān Qad
- Min al-Nabī ﷺ
✧ When the Prophet ﷺ intended to travel, he would say: "I seek refuge in God from the hardship of travel, the gloom of return, change after constancy, the supplication of the oppressed, and an evil sight in wealth and family."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn ʿAbd al-Barr
يستند من وجوه صحاح من حديث عبد الله بن سرجس
machine translationIt is supported by sound (ṣaḥīḥ) routes from the hadith of ʿAbdullāh b. Sarjis.
in مسند الطيالسي, p. 1278
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 20771Musnad Ahmad 20781al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7903
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. between 81 and 90 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ سَرْجِسَ الْمُزَنِيُّصحابيسمعت
- trustworthy (thiqah)d. 141 AH, or: 142 AH, or: 143 AHعَاصِمٍثقةعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AHأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.