Dalilدليل
العربية

Musnad al-Tayalisi 1252

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ، عَنْ أَبِي نَجِيحٍ السُّلَمِيِّ، قَالَ:

حَاصَرْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ حِصْنَ الطَّائِفِ، فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ بَلَغَ بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ فَهُوَ لَهُ عِدْلُ مُحَرَّرٍ، فَبَلَغْتُ يَوْمَئِذٍ سِتَّةَ عَشَرَ سَهْمًا، فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ فَهُوَ لَهُ دَرَجَةٌ فِي الْجَنَّةِ، وَمَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي الْإِسْلَامِ كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَأَيُّمَا رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَعْتَقَ رَجُلًا مُسْلِمًا فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ جَاعِلٌ وِقَاءَ كُلِّ عَظْمٍ مِنْ عِظَامِهِ مُحَرَّرَةً مِنَ النَّارِ، وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ أَعْتَقَتِ امْرَأَةً مُسْلِمَةً فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ جَاعِلٌ وِقَاءَ كُلِّ عَظْمٍ مِنْ عِظَامِهَا عَظْمًا مِنْ عِظَامِهَا مُحَرَّرَةً مِنَ النَّارِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Hishām
  3. Qatādah
  4. Sālim b. Abū al-Jaʿd
  5. Maʿdān b. Abū Ṭalḥah al-Yaʿmarī
  6. Abū Najīḥ al-Sulamī

✧ We besieged with the Prophet ﷺ the fortress of al-Ta'if, and I heard the Messenger of God ﷺ say: Whoever shoots an arrow in the path of God, it is for him equal to freeing a slave. That day I shot sixteen arrows. Then I heard the Messenger of God ﷺ say: Whoever shoots an arrow in the path of God, Mighty and Majestic, it is for him a degree in Paradise. Whoever grows a gray hair in Islam, it will be light for him on the Day of Resurrection. Any Muslim man who frees a Muslim man, God, Mighty and Majestic, will make for him, as a shield, every bone of his bones a freed slave from the Fire. And any Muslim woman who frees a Muslim woman, God, Mighty and Majestic, will make for her, as a shield, every bone of her bones a freed slave from the Fire.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.