Musnad al-Tayalisi 1208
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ الثَّقَفِيِّ - وَكَانَ فِي الْوَفْدِ - قَالَ:
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي قُبَّةٍ وَمَا مِنَ الْقَوْمِ أَحَدٌ إِلَّا نَائِمٌ غَيْرِي، فَجَاءَ رَجُلٌ فَسَارَّهُ فَقَالَ: " اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ "، ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ: " أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ ؟ "، قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَإِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ، فَإِذَا شَهِدُوهَا فَقَدْ مَنَعُوا دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ - أَوْ قَالَ: قَدْ مُنِعُوا - إِلَّا بِحَقِّهَا
Translation
Chain of narrators
- Abū Dāwud
- Shuʿbah
- al-Nuʿmān b. Sālim
- Aws b. Aws al-Thaqafī And Kān Fī al-Wafd
✧ I was with the Prophet ﷺ in a tent, and there was no one among the people awake except me. A man came and whispered to him, and he said: “Go and kill him.” Then he called him back and said: “Does he not bear witness that there is no god but Allah and that I am the Messenger of Allah?” He said: “Yes.” He said: “I have been commanded to fight people until they bear witness that there is no god but Allah and that I am the Messenger of Allah. If they bear witness to it, they have protected their blood and property from me” – or he said: “they are protected” – “except by its right.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.