Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 8203

✧ Tariq bin Ashyam al-Ashjai

Show the chain

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ثنا شُعْبَةُ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ أَنَّ أَهْلَ الْبَصْرَةِ غَزَوْا نَهَاوَنْدَ فَأَمَدَّهُمْ أَهْلُ الْكُوفَةِ عَلَيْهِمْ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ ؓ فَظَهَرُوا فَأَرَادَ أَهْلُ الْبَصْرَةِ أَنْ لَا يَقْسِمُوا لِأَهْلِ الْكُوفَةِ فَقَالَ

رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ أَوْ بَنِي عُطَارِدٍ أَيُّهَا الْعَبْدُ الْأَجْدَعُ تُرِيدُ أَنْ تُشَارِكَنَا فِي غَنَائِمِنَا وَكَانَتْ أُذُنُهُ جُدِعَتْ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ خَيْرَ أُذُنَيَّ سَبَبْتَ فَكَتَبَ إِلَى عُمَرَ ؓ وَكَتَبَ «إِنَّ الْغَنِيمَةَ لِمَنْ شَهِدَ الْوَقْعَةَ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. Ḥafṣ al-Sadūsī
  2. ʿĀṣim b. ʿAlī
  3. Shuʿbah
  4. Qays b. Muslim
  5. Ṭāriq b. Shihāb
  6. Ahl al-Baṣrah Ghazawā Nahāwand Faʾamaddahum Ahl al-Kūfah ʿAlayhim ʿAmmār b. Yāsir Faẓaharūā Faʾarād Ahl al-Baṣrah
  7. Lā Yaqsimūā Liʾahl al-Kūfah
  8. a man

✧ A man from Banu Tamim or Banu 'Utarid said: 'O you slave with the cut ear, do you want to share in our spoils?' His ear had been cut off while with the Messenger of God ﷺ. He said: 'The better of my two ears you insulted.' So he wrote to 'Umar ؓ and wrote: 'The spoils belong to those who witnessed the battle.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.