Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7995

Section

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ثنا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ثنا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ ثنا لَقِيطٌ أَبُو الْمَشَّاءِ

حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ فِي حَدِيثٍ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيَغْسِلُ يَدَيْهِ وَيُمَضْمِضُ فَاهُ وَيَتَوَضَّأُ كَمَا أُمِرَ إِلَّا حَطَّ اللهُ عَنْهُ مَا أَصَابَ يَوْمَئِذٍ مَا نَطَقَ بِهِ فَمُهُ وَمَا مَسَّ يَدُهُ وَمَا مَشَى إِلَيْهِ حَتَّى إِنَّ الْخَطَايَا تَحَادَرُ مِنْ أَطْرَافِهِ ثُمَّ هُوَ إِذَا مَشَى إِلَى الْمَسْجِدِ فَرِجْلٌ تَكْتُبُ حَسَنَةً وَأُخْرَى تُمْحِي سَيِّئَةً»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdān b. Aḥmad
  2. Bishr b. Ādam
  3. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Anṣārī
  4. Qurrah b. Khālid
  5. Laqīṭ Abū al-Mashhāʾ

✧ Abu Umamah narrated to me in a hadith he raised to the Prophet ﷺ: He said: “No Muslim performs ablution, washing his hands, rinsing his mouth, and performing ablution as he has been commanded, except that Allah removes from him the sins he committed that day — what his mouth uttered, what his hand touched, and what he walked toward — so that the sins trickle down from his extremities. Then when he walks to the mosque, one foot records a good deed and the other erases a bad deed.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.