Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 6489

✧ Chapter

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلَ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدَ قَالَ

سَمِعَ النَّبِيُّ ﷺ رَجُلَيْنِ وَهُمَا يَتَقَاوَلَانِ أَحَدُهُمَا يَغْضَبُ فَاشْتَدَّ غَضَبُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَوْ قَالَهَا لَذَهَبَ عَنْهُ الشَّيْطَانُ» فَأَتَاهُ الرَّجُلُ فَقَالَ قُلْ أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal from my father
  2. Ḥafṣ b. Ghiyāth
  3. al-Aʿmash
  4. ʿAdī b. Thābit al-Anṣārī
  5. Sulaymān b. Ṣurad

✧ The Prophet ﷺ heard two men while they were exchanging insults, one of them getting angry, and his anger intensified. The Prophet ﷺ said, “I know a word which, if he said it, Satan would leave him.” So the man came to him and he said, “Say: I seek refuge in God from Satan.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.