al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 6184
✧ Chapter
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ الْوَزِيرُ الْأَصْبَهَانِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى السُّدِّيُّ ثنا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ عَنْ أَبِي سُخَيْلَةَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ
وَعَنْ سَلْمَانَ قَالَا أَخَذَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِيَدِ عَلِيٍّ ؓ فَقَالَ «إِنَّ هَذَا أَوَّلُ مَنْ آمَنَ بِي وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ يُصافِحُنِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَهَذَا الصِّدِّيقُ الْأَكْبَرُ وَهَذَا فارُوقُ هَذِهِ الْأُمَّةِ يُفَرَّقُ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْبَاطِلِ وَهَذَا يَعْسُوبُ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمَالُ يَعْسُوبُ الظَّالِمِ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Isḥāq al-Wazīr al-Aṣbahānī
- Ismāʿīl b. Mūsá al-Suddī
- ʿUmar b. Saʿīd
- Fuḍayl b. Marzūq
- Abū Sukhaylah
- Abū Dhar
- Salmān
- Akhadh
✧ And from Salman, they both said: The Messenger of God ﷺ took ʿAli ؓ by the hand and said: “This is the first to believe in me, and he is the first to shake my hand on the Day of Resurrection. This is the greatest ṣiddīq, and this is the Fārūq of this community, by whom truth is distinguished from falsehood. This is the leader of the believers, and wealth is the leader of the wrongdoer.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.