al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 6153
✧ Chapter
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّارُ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُ ثنا خَالِدُ بْنُ حَمْزَةَ الْعَطَّارُ ثنا عُثْمَانُ بْنُ غِيَاثٍ ثنا أَبُو عُثْمَانَ عَنْ سَلْمَانَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «يَجِيءُ الرَّجُلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الْحَسَنَاتِ بِمَا يَظُنُّ أَنَّهُ يَنْجُو بِهَا فَلَا يَزَالُ رَجُلٌ يَجِيءُ قَدْ ظَلَمَهُ بِمَظْلَمَةٍ فَيُؤْخَذُ مِنْ حَسَنَاتِهِ فَيُعْطَى الْمَظْلُومُ حَتَّى لَا يَبْقَى لَهُ حَسَنَةٌ ثُمَّ يَجِيءُ مَنْ يَطْلُبُهُ وَلَمْ يَبْقَ مِنْ حَسَنَاتِهِ شَيْءٌ فَيُؤْخَذُ مِنْ سَيِّئَاتِ الْمَظْلُومِ فَيُوضَعُ عَلَى سَيِّئَاتِهِ»
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿAmr al-Bazzār
- ʿAbdullāh b. Isḥāq al-ʿAṭṭār
- Khālid b. Ḥamzah al-ʿAṭṭār
- ʿUthmān b. Ghiyāth
- Abū ʿUthmān
- Salmān
✧ The Messenger of God ﷺ said: “On the Day of Resurrection, a man will come with so many good deeds that he thinks they will save him. Then another man will keep coming—someone he had wronged with an injustice—and it will be taken from his good deeds and given to the wronged one, until no good deed remains for him. Then someone else will come seeking recompense from him while he has no good deed left, so it will be taken from the sins of the wronged one and placed upon his own sins.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.