MajelisNoteDalilدليل

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5977

✧ Sufyan al-Thawri, from Abu Hazim

Show the chain

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ثنا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُومُ إِلَى خَشَبَةٍ فَلَمَّا كَثُرَ النَّاسُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ النَّاسَ قَدْ كَثُرُوا أَفَلَا نَتَّخِذُ لَكَ مِنْبَرًا تَقُومُ عَلَيْهِ فَإِنَّ الْجَائِي يَجِيءُ فَيَشْتَدُّ عَلَيْهِ أَنْ يَرْجِعَ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْكَ شَيْئًا فَأَمَرَ غُلَامًا لِلْأَنْصَارِ فَأَخَذَ مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ فَجَعَلَ لَهُ هَذَا الْمِنْبَرَ فَلَمَّا جَلَسَ عَلَيْهِ حَنَّتِ الْخَشَبَةُ الَّتِي كَانَ يَقُومُ إِلَيْهَا فَجَاءَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا حَتَّى سَكَتَتْ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. Ḥafṣ al-Sadūsī
  2. ʿĀṣim b. ʿAlī
  3. al-Masʿūdī
  4. Abū Ḥāzim
  5. Sahl b. Saʿd

✧ The Messenger of Allah ﷺ used to stand by a tree trunk. When the number of people increased, they said: "O Messenger of Allah, the people have increased. Why not have a pulpit made for you to stand on? For the one who comes will find it difficult to go back without hearing anything from you." So he ordered a young servant of the Ansar, who took some tamarisk wood from al-Ghabah and made this pulpit for him. When he sat upon it, the tree trunk that he used to stand by lamented, so he came and placed his hand on it until it became silent.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us