al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5136
✧ A man who is not named, about Zaid bin Arqam
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ صَدَقَةَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خُلَيٍّ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا سَلَمَةُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْعَوْصِيُّ ثنا أَبُو الْحَسَنِ الْهَمْدَانِيُّ يَعْنِي عَلِيَّ بْنَ صَالِحٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ «فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ أَنَّهُ صَلَّى بِالنَّاسِ فَرَكَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ رَفَعُوا جَمِيعًا فَسَجَدَ بَعْضُهُمْ مَعَهُ وَقَامَ الْآخَرُونَ فَلَمَّا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ تَأَخَّرُوا وَجَاءَ الْآخَرُونَ فَسَجَدُوا بَعْضُهُمْ مَعَهُ وَقَامَ الْآخَرُونُ فَلَمَّا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ تَأَخَّرُوا وَجَاءَ الْآخَرُونَ فَسَجَدُوا مَكَانَهُمْ ثُمَّ صَلَّى الثَّانِيَةَ مِثْلَ الْأُولَى ثُمَّ جَلَسَ وَجَلَسَ مَنْ يَلِيهِ وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ ثُمَّ سَلَّمَ وَسَلَّمَ مَنْ يَلِيهِ ثُمَّ قَامُوا وَجَاءَ أُولَئِكَ فَسَجَدُوا مَكَانَهُمْ ثُمَّ سَلَّمُوا»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Ṣadaqah
- Muḥammad b. Khālid b. Khulay al-Ḥimṣī from my father
- Salamah b. ʿAbd al-Malik al-ʿAwṣī
- Abū al-Ḥasan al-Hamdānī / ʿAlī b. Ṣāliḥ
- Manṣūr
- Mujāhid
- Abū ʿAyyāsh al-Zuraqī
✧ About the Prophet ﷺ in the prayer of fear: He prayed with the people, and they all bowed, then they all raised their heads. Then some of them prostrated with him while the others remained standing. When they raised their heads, they moved back, and the others came forward and some of them prostrated with him while others remained standing. When they raised their heads, they moved back, and the others came and prostrated in their place. Then he prayed the second rak'ah the same as the first. Then he sat down, and those nearest to him sat down, while the others remained standing. Then he concluded with the salam, and those nearest to him concluded with the salam. Then they stood up, and those others came and prostrated in their place, then concluded with the salam.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.