Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4459

✧ Rafi' bin Amr al-Muzani

Show the chain

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا مُسَدَّدٌ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ وَعُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ قَالَا ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَا ثنا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ثنا ابْنُ أَبِي الْحَكَمِ الْغِفَارِيُّ حَدَّثَنِي جَدِّي عَنْ عَمِّ أَبِي رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ قَالَ

كُنْتُ أَرْمِي نَخْلًا لِلْأَنْصَارِ وَأَنَا غُلَامٌ فَأَتَوْا بِي النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ «يَا غُلَامُ لِمَ تَرْمِي النَّخْلَ؟» قُلْتُ آكُلُ قَالَ «فَلَا تَرْمِ النَّخْلَ وَكُلْ مِمَّا يَسْقُطُ فِي أَسَافِلِهَا» ثُمُّ مَسَحَ رَأْسِي وَقَالَ «اللهُمَّ أَشْبِعْ بَطْنَهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Muʿādh b. al-Muthanná
  2. Musaddad [Chain 2] Muḥammad b. Aḥmad b. al-Naḍr al-Azdī And ʿUmar b. Ḥafṣ al-Sadūsī
  3. ʿĀṣim b. ʿAlī
  4. Muʿtamir b. Sulaymān
  5. Ibn Abū al-Ḥakam al-Ghifārī from my father
  6. ʿAm Abū Rāfiʿ b. ʿAmr al-Ghifārī

I was a boy. I used to throw stones at the palm-trees of the Ansar. So I was brought to the Prophet ﷺ who said: O boy, why do you throw stones at the palm-trees? I said: eat (dates). He said: Do not throw stones at the palm trees, but eat what falls beneath them. He then wiped his head and said: O Allah, fill his belly. (Using translation from Abū Dāʾūd 2622)

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.