al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 3587
✧ Whose name is al-Harith?
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ الطَّوِيلُ ثنا صَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ قَالَ أَتَى عُمَرُ عَلَى حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ ؓ وَهُوَ يَنْشُدُ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ هَهُنَا؟ فَقَالَ
قَدْ كُنْتُ أَنْشُدُ فِيهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ فَوَلَّى عُمَرُ ؓ خَشْيَةَ أَنْ يَقُولَ رَسُولَ اللهِ ﷺ ثُمَّ أَقْبَلَ حَسَّانُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ أَنْشُدُكَ اللهَ أَتَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «يَا حَسَّانُ أَجِبْ عَنْ رَسُولِ اللهِ اللهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ» ؟ قَالَ نَعَمْ
Translation
Chain of narrators
✧ I used to recite in it to one better than you. Umar ؓ turned away, fearing that he would say the Messenger of God ﷺ. Then Hassan turned to Abu Hurayrah and said: “I adjure you by God, do you know that the Messenger of God ﷺ said: ‘O Hassan, respond on behalf of the Messenger of God. O God, support him with the Holy Spirit’?” He said: “Yes.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- عنحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AHعُمَرُأمير المؤمنين مشهور جم المناقبعن
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبِي هُرَيْرَةَالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy, Prolific Narratord. 94 or 104 AHأَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثرعن
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHالزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- weak (ḍaʿīf), his narrations may be used for corroboration (yuʿtabar bihi)d. after 140 AHصَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِضعيف يعتبر بهثنا
- d. 219 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ الطَّوِيلُثنا
- d. 292 AHأَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.