Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 3170

✧ Who is named Hamza

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ثنا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ ح وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ قَالَا ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ثنا عَطِيَّةُ الرَّعَّاءُ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الْحَارِثِ السُّلَمِيِّ قَالَ

بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي السَّلَبِ فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ ﷺ وَقَدْ حُلَّتْ لِي نَاقَتِي وَأَنَا أَضْرِبُهَا فَقَالَ «لَا تَضْرِبْهَا» وَقَالَ ﷺ «حَلْ» فَقَامَتْ فَسَارَتْ مَعَ النَّاسِ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] ʿAbdān b. Aḥmad
  2. Abū Kāmil al-Jaḥdarī [Chain 2] Zakariyyā b. Yaḥyá al-Sājy
  3. Muḥammad b. ʿUbayd b. Ḥisāb
  4. Muḥammad b. Ḥumrān
  5. ʿAṭiyyah al-Raʿʿāʾ
  6. al-Ḥakam b. al-Ḥārith al-Sulamī

✧ The Messenger of Allah ﷺ sent me among the spoils. The Messenger of Allah ﷺ passed by me while my she-camel had been let loose and I was beating her. He said, 'Do not beat her,' and he said ﷺ, 'Untie her.' She stood up and went along with the people.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.