Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 3166

✧ Who is named Hamza

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ ثنا مَسْلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ قَيْسِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ قَالَتْ

بِنْتُ الْحَكَمِ قُلْتُ لِجَدِّي الْحَكَمِ مَا رَأَيْتُ قَوْمًا كَانُوا أَعْجَزَ وَلَا أَسْوَأَ فِي أَمْرِ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنْكُمْ يَا بَنِي أُمَيَّةَ قَالَ لَا تَلُومِينَا يَا بُنَيَّةُ إِنِّي لَا أُحَدِّثُكِ إِلَّا مَا رَأَيْتُ بِعَيْنَيَّ هَاتَيْنِ قُلْنَا وَاللهِ مَا نَزَالُ نَسْمَعُ قُرَيْشًا تُعْلِي هَذَا الصَّابِئَ فِي مَسْجِدِنَا تَوَاعَدُوا لَهُ حَتَّى نَأْخُذَهُ فَتَوَاعَدْنَا إِلَيْهِ فَلَمَّا رَأَيْنَاهُ سَمِعْنَا صَوْتًا ظَنَنَّا أَنَّهُ مَا بَقِيَ بِتِهَامَةَ جَبَلٌ إِلَّا تَفَتَّتَ عَلَيْنَا فَمَا عَقَلْنَا حَتَّى قَضَى صَلَاتَهُ وَرَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ ثُمَّ تَوَاعَدْنَا لَيْلَةً أُخْرَى فَلَمَّا جَاءَ نَهَضْنَا إِلَيْهِ فَرَأَيْتُ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ الْتَقَتَا إِحْدَاهُمَا بِالْأُخْرَى فَحَالَتَا بَيْنَنَا وَبَيْنَهُ فَوَاللهِ مَا نَفَعَنَا ذَلِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥusayn b. Isḥāq al-Tustarī
  2. al-Ḥasan b. Qazaʿah
  3. Maslamah b. ʿAlqamah
  4. Dāwud b. Abū Hind
  5. al-Shaʿbī
  6. Qays b. Jubayr

✧ The daughter of al-Hakam said: I said to my grandfather al-Hakam, 'I have not seen a people more incapable or worse in the affair of the Messenger of Allah ﷺ than you, O Banu Umayyah.' He said, 'Do not blame us, my daughter. I will only tell you what I saw with these two eyes. We said, "By Allah, we keep hearing Quraysh elevating this Sabian in our mosque." They agreed to confront him until we seize him. So we set an appointment. When we saw him, we heard a sound so that we thought no mountain remained in Tihamah but had crumbled upon us. We did not recover until he finished his prayer and returned to his family. Then we set another appointment for another night. When he came, we rose against him, but I saw al-Safa and al-Marwah meet each other and come between us and him. By Allah, that did not avail us.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.