al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 3122
✧ Who is named Hamza
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ سَهْلٍ السُّكَّرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَزْدِيُّ قَالَا ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَ
بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي أَصْحَابِهِ إِذْ قَالَ لَهُمْ «تَسْمَعُونَ مَا أَسْمَعُ؟» قَالُوا مَا نَسْمَعُ مِنْ شَيْءٍ قَالَ «إِنِّي لَأَسْمَعُ أَطِيطَ السَّمَاءِ وَمَا تُلَامُ أَنْ تَئِطَّ وَمَا فِيهَا مَوْضِعُ شِبْرٍ إِلَّا وَعَلَيْهِ مَلَكٌ سَاجِدٌ أَوْ قَائِمٌ»
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] al-Ḥusayn b. Isḥāq al-Tustarī
- Muḥammad b. al-Faraj [Chain 2] ʿAbd al-Salām b. Sahl al-Sukkarī
- Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Azdī
- ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAṭāʾ
- Saʿīd b. Abū ʿArūbah
- Qatādah
- Ṣafwān b. Muḥriz
- Ḥakīm b. Ḥizām
✧ While the Messenger of God ﷺ was among his companions, he said to them, "Do you hear what I hear?" They said, "We do not hear anything." He said, "I hear the creaking of the sky, and it is not blamed for creaking. There is not a handspan in it except that upon it is an angel prostrating or standing."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.