Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 3093

✧ Who is named Hamza

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ عِيَاضٍ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامِ بْنِ خُوَيْلِدٍ

أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى وَلْيَبْدَأْ أَحَدُكُمْ بِمَنْ يَعُولُ وَخَيْرُ الصَّدَقَةِ عَنْ ظَهْرِ غِنًى وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللهُ وَمَنِ اسْتَغْنَى أَغْنَاهُ اللهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Ismāʿīl b. al-Ḥasan al-Khaffāf al-Miṣrī
  2. Aḥmad b. Ṣāliḥ
  3. Anas b. ʿIyāḍ
  4. Hishām b. ʿUrwah from his father
  5. Ḥakīm b. Ḥizām b. Khūwaylid

✧ That he heard the Messenger of Allah ﷺ say, 'The upper hand is better than the lower hand, and let one of you begin with those he supports. The best charity is that given from surplus means. Whoever seeks chastity, Allah will keep him chaste; and whoever seeks self-sufficiency, Allah will enrich him.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.