al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2726
Remainder of al-Hasan b. Ali
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو الْوَاقِفِيُّ ثنا شَرِيكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ قَالَ أَرْسَلَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ رَحِمَهُ اللهُ إِلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ؓ أَخْطُبُ عَلَى يَزِيدَ بِنْتًا لَهُ أَوْ أُخْتًا لَهُ فَأَتَيْتُهُ فَذَكَرْتُ لَهُ يَزِيدَ فَقَالَ
إِنَّا قَوْمٌ لَا تُزَوَّجُ نِسَاؤُنَا حَتَّى نَسْتَأْمِرَهُنَّ فَائْتِهَا فَأَتَيْتُهَا فَذَكَرْتُ لَهَا يَزِيدَ فَقَالَتْ وَاللهِ لَا يَكُونُ ذَاكَ حَتَّى يَسِيرَ فِينَا صَاحِبُكَ كَمَا سَارَ فِرْعَوْنُ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ يَذْبَحُ أَبْنَاءَهُمْ وَيَسْتَحْيِي نِسَاءَهُمْ فَرَجَعْتُ إِلَى الْحَسَنِ فَقُلْتُ أَرْسَلْتَنِي إِلَى فِلْقَةٍ مِنَ الْفَلَقِ تُسَمِّي أَمِيرَ الْمُؤْمِينَ فِرْعَوْنَ فَقَالَ يَا مُعَاوِيَةُ إِيَّاكَ وبُغْضَنَا فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «لَا يُبْغِضُنَا وَلَا يَحْسُدُنَا أَحَدٌ إِلَّا زِيدَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِسِياطٍ مِنْ نَارٍ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Muslim al-Kashhī
✧ We are a people who do not marry off our women until we consult them, so go to her. So I went to her and mentioned Yazid to her. She said, 'By Allah, that will not happen until your companion behaves among us as Pharaoh behaved among the Children of Israel, slaughtering their sons and sparing their women.' I returned to al-Hasan and said, 'You sent me to a splitting piece of creation who calls the Commander of the Believers Pharaoh.' He said, 'O Muawiya, beware of hating us, for the Messenger of Allah ﷺ said: "No one hates us or envies us except that on the Day of Resurrection he will be increased with whips of fire."'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.