al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2637
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَنْصُورٍ سَجَّادَةُ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاهِرٍ الرَّازيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ حَنَشِ بنِ الْمُعْتَمِرِ قَالَ
رَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ أَخَذَ بِعِضَادَتَيْ بَابِ الْكَعْبَةِ وَهُوَ يَقُولُ مَنْ عَرَفَنِي فَقَدْ عَرَفَنِي وَمَنْ لَمْ يَعْرِفْنِي فَأَنَا أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «مَثَلُ أَهْلِ بَيْتِي فِيكُمْ كَمَثَلِ سَفِينَةِ نُوحٍ فِي قَوْمِ نُوحٍ مَنْ رَكِبَها نَجَا وَمَنْ تَخَلَّفَ عَنْهَا هَلَكَ وَمَثَلُ بَابِ حِطَّةٍ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ»
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥusayn b. Aḥmad b. Manṣūr Sajjādah
- ʿAbdullāh b. Dāhir al-Rāzy
- ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Quddūs
- al-Aʿmash
- Abū Isḥāq
- Ḥanash b. al-Muʿtamir
- Raʾayt Abū Dhar Akhadh Biʿiḍādatay Bāb al-Kaʿbah /
- Man ʿArafanī Faqad ʿArafanī Waman Lam Yaʿrifnī Faʾanā Abū Dhar al-Ghifārī
✧ I saw Abu Dharr holding the two doorposts of the Ka'bah while saying: "Whoever knows me has known me, and whoever does not know me, I am Abu Dharr al-Ghifari. I heard the Messenger of God ﷺ say: 'The likeness of my household among you is like the ark of Noah among the people of Noah: whoever boards it is saved, and whoever lags behind it perishes; and like the gate of Hittah among the Children of Israel.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.