al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2622
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِمْرَانَ ثنا أَبُو دَاوُدَ ثنا عَمْرُو بْنُ ثَابِتٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي فَاخِتَةَ قَالَ قَالَ
عَلِيٌّ ؓ زَارَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَبَاتَ عِنْدَنَا وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ نَائِمَانِ فَاسْتَسْقَى الْحَسَنُ فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى قِرْبَةٍ لَنَا فَجَعَلَ يَعْصِرُهَا فِي الْقَدَحِ ثُمَّ جَاءَ يَسْقِيهِ فَنَاوَلَ الْحَسَنَ فَتَنَاوَلَ الْحُسَيْنُ لِيَشْرَبَ فَمَنَعَهُ وَبَدَأَ بِالْحَسَنِ فَقَالَتْ فَاطِمَةُ يَا رَسُولَ اللهِ كَأَنَّهُ أَحَبُّهُمَا إِلَيْكَ قَالَ «إِنَّهُ اسْتَسْقَى أَوَّلَ مَرَّةٍ» ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنِّي وَهَذَيْنِ وَأَحْسَبُهُ قَالَ وَهَذَا الرَّاقِدَ يَعْنِي عَلِيًّا يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي مَكَانٍ وَاحِدٍ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Raḥman b. Salm al-Rāzī
- ʿAbdullāh b. ʿImrān
- Abū Dāwud
- ʿAmr b. Thābit from his father
- Abū Fākhitah
- ʿAlī
✧ Ali ؓ said: The Messenger of Allah ﷺ visited us and spent the night with us while al-Hasan and al-Husayn were sleeping. Al-Hasan asked for water, so the Messenger of Allah ﷺ got up to a water skin of ours and began squeezing it into a cup. Then he came to give him water and handed it to al-Hasan, but al-Husayn reached out to drink, so he stopped him and began with al-Hasan. Fatimah said: O Messenger of Allah, it is as if he is the more beloved of the two to you. He said: “He asked for water first.” Then the Messenger of Allah ﷺ said: “I and these two—and I think he said: and this sleeping one, meaning Ali—on the Day of Resurrection will be in one place.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.