Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 22001

✧ What Umm Qais narrated from Wabisah b. Ma'bad al-Asadi

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ

أَنَّهَا أَتَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِابْنٍ لَهَا صَغِيرٍ قَدْ عَلَّقَتْ عَلَيْهِ مِنَ الْعُذْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى مَ تَدْعُونَ أَوْلَادَكُنَّ بِهَذِهِ الْعَلَائِقِ عَلَيْكُنَّ بِهَذَا الْعُودِ الْهِنْدِيِّ يَعْنِي الْقُسْطَ فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ مِنْهَا ذَاتُ الْجَنْبِ قَالَ عُبَيْدُ اللهِ وَأَخْبَرَتْنِي أُمُّ قَيْسٍ أَنَّ ابْنَهَا بَالَ فِي حِجْرِ النَّبِيِّ ﷺ فَدَعَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِمَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَى بَوْلِهِ وَلَمْ يَغْسِلْهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Faḍl al-Saqaṭī
  2. Saʿīd b. Sulaymān al-Wāsiṭī
  3. Sulaymān b. Kathīr
  4. al-Zuhrī
  5. ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh b. ʿUtbah
  6. Um Qays b. Miḥṣan

✧ That she came to the Messenger of Allah ﷺ with a small son of hers upon whom she had hung amulets for 'udhrah (throat inflammation). The Messenger of Allah ﷺ said, "Why do you treat your children with these amulets? Use this Indian wood—meaning costus—for it contains seven cures, among them pleurisy." 'Ubayd Allah said: And Umm Qays informed me that her son urinated in the lap of the Prophet ﷺ, so the Messenger of Allah ﷺ called for water and poured it over the urine, and did not wash it.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.