Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21972

✧ Chapter

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَارُودِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا السَّكَنُ بْنُ سَعِيدٍ الْقَاضِي ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ثنا بَشَّارُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ حَكِيمٍ بِنْتُ دِينَارٍ عَنْ مَوْلَاتِهَا أُمِّ إِسْحَاقَ الْغَنَوِيَّةِ قَالَتْ

كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ فَأَكَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَكَلْتُ مَعَهُ وَأَكَلَ مَعَنَا ذُو الْيَدَيْنِ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَنَاوَلَ عَرَقًا فَنَاوَلَنِيهِ فَقَالَ مَا لَكِ؟ قُلْتُ كُنْتُ صَائِمَةً فَنَسِيتُ فَقَالَ ذُو الْيَدَيْنِ الْآنَ بَعْدَمَا شَبِعْتِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا بَأْسَ عَلَيْكِ إِنَّمَا هُوَ رِزْقٌ سَاقَهُ اللهُ إِلَيْكِ فَأَتِمِّي صَوْمِكِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAlī al-a neighborūdī al-Aṣbahānī
  2. al-Sakan b. Saʿīd al-Qāḍī
  3. ʿAbd al-Ṣamad b. ʿAbd al-Wārith
  4. Bashhār b. ʿAbd al-Malik
  5. Jaddatī Um Ḥakīm b. Dīnār
  6. Mawlātihā Um Isḥāq al-Ghanawiyyah

✧ We were with the Messenger of God ﷺ when a large bowl of tharid was brought. The Messenger of God ﷺ ate, and I ate with him, and Dhul-Yadayn ate with us. Then the Messenger of God ﷺ took a bone with meat on it and handed it to me. He said, "What is the matter with you?" I said, "I was fasting, then I forgot." Dhul-Yadayn said, "Now, after you have eaten your fill?" The Messenger of God ﷺ said, "No harm upon you. It is only a provision that God has brought to you, so complete your fast."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.