Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21913

✧ Mother Mu'adh al-Ansariyah

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ الْقَطَوَانِيُّ ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ قَالَ

دَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ وَهُوَ يَمُوتُ فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِثَوْبٍ فَسُجِّيَ عَلَيْهِ وَكَانَ عُثْمَانُ نَازِلًا عَلَى امْرَأَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهَا أُمُّ مُعَاذٍ قَالَ فَمَكَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مُكْثًا طَوِيلًا عَلَيْهِ وَأَصْحَابُهُ مَعَهُ ثُمَّ تَنَحَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ فَبَكَى فَلَمَّا بَكَى بَكَى أَهْلُ الْبَيْتِ فَقَالَ «رَحِمَكَ اللهُ أَبَا السَّائِبِ» وَكَانَ السَّائِبُ قَدْ شَهِدَ مَعَهُ بَدْرًا قَالَ فَتَقُولُ أُمُّ مُعَاذٍ هَنِيئًا لَكَ أَبَا سَائِبِ الْجَنَّةُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «وَمَا يُدْرِيكِ يَا أُمَّ مُعَاذٍ؟» أَمَّا هُوَ فَقَدْ جَاءَهُ الْيَقِينُ وَلَا نَعْلَمُ إِلَّا خَيْرًا قَالَتْ لَا وَاللهِ لَا أَقُولُهَا لِأَحَدٍ بَعْدَهُ أَبَدًا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī
  2. ʿAbdullāh b. Abū Ziyād al-Qaṭawānī
  3. Yūnus b. Bukayr
  4. Muḥammad b. Isḥāq
  5. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbdullāh b. al-Ḥārith
  6. Sālim Abū al-Naḍr

✧ The Messenger of God ﷺ entered upon ʿUthmān b. Maẓʿūn while he was dying, and the Messenger of God ﷺ ordered a cloth, and he was covered with it. ʿUthmān was staying with a woman of the Anṣār called Umm Muʿādh. He said: The Messenger of God ﷺ remained over him for a long time, with his companions with him. Then the Messenger of God ﷺ withdrew and wept, and when he wept, the household wept. He said: 'May God have mercy on you, Abū al-Sāʾib.' Al-Sāʾib had witnessed Badr with him. He said: Umm Muʿādh said: Congratulations to you, Abū Sāʾib, Paradise. The Prophet ﷺ said: 'And what makes you know, O Umm Muʿādh? As for him, certainty has come to him, and we know nothing but good.' She said: No, by God, I will never say it to anyone after him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.