Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 21913
✧ Mother Mu'adh al-Ansariyah
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ الْقَطَوَانِيُّ ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ قَالَ
دَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ وَهُوَ يَمُوتُ فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِثَوْبٍ فَسُجِّيَ عَلَيْهِ وَكَانَ عُثْمَانُ نَازِلًا عَلَى امْرَأَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهَا أُمُّ مُعَاذٍ قَالَ فَمَكَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مُكْثًا طَوِيلًا عَلَيْهِ وَأَصْحَابُهُ مَعَهُ ثُمَّ تَنَحَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ فَبَكَى فَلَمَّا بَكَى بَكَى أَهْلُ الْبَيْتِ فَقَالَ «رَحِمَكَ اللهُ أَبَا السَّائِبِ» وَكَانَ السَّائِبُ قَدْ شَهِدَ مَعَهُ بَدْرًا قَالَ فَتَقُولُ أُمُّ مُعَاذٍ هَنِيئًا لَكَ أَبَا سَائِبِ الْجَنَّةُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «وَمَا يُدْرِيكِ يَا أُمَّ مُعَاذٍ؟» أَمَّا هُوَ فَقَدْ جَاءَهُ الْيَقِينُ وَلَا نَعْلَمُ إِلَّا خَيْرًا قَالَتْ لَا وَاللهِ لَا أَقُولُهَا لِأَحَدٍ بَعْدَهُ أَبَدًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ masuk menemui Utsman bin Mazh'un ketika ia sedang sekarat, lalu Rasulullah ﷺ memerintahkan sehelai kain, maka ia pun ditutupi dengannya. Utsman tinggal di rumah seorang wanita Anshar yang disebut Ummu Mu'adz. Ia berkata: Rasulullah ﷺ berdiam di sisinya dalam waktu yang lama, dan para sahabatnya bersamanya. Kemudian Rasulullah ﷺ menjauh lalu menangis, dan ketika beliau menangis, keluarga (penghuni rumah) pun menangis. Beliau bersabda: “Semoga Allah merahmatimu, wahai Abu As-Sa'ib.” As-Sa'ib telah ikut bersama beliau dalam Perang Badar. Ia berkata: Ummu Mu'adz berkata: “Selamat untukmu, wahai Abu As-Sa'ib, surga.” Maka Nabi ﷺ bersabda: “Dan bagaimana engkau tahu, wahai Ummu Mu'adz? Adapun dia, sungguh telah datang kepadanya keyakinan (ajal), dan kita tidak mengetahui kecuali kebaikan.” Ia berkata: “Tidak, demi Allah, aku tidak akan mengatakannya kepada seorang pun setelahnya selama-lamanya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami