al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21911
✧ Chapter
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا جَرِيرٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أُمِّ طَارِقٍ مَوْلَاةِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ قَالَتْ
أَتَى النَّبِيُّ ﷺ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ فَسَلَّمَ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ وَسَكَتَ قَالَتْ فَنَدِمَ سَعْدٌ فَقَالَ لِي ائْتِي رَسُولَ اللهِ ﷺ فَأَخْبِرِيهِ أَنَّا سَكَتْنَا عَنْهُ رَجَاءَ أَنْ يَزِيدَنَا قَالَتْ فَجَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى الْبَابِ أَسْمَعُ صَوْتَهُ وَلَا أَرَاهُ قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَا أَنْتِ؟» قَالَتْ أَنَا أُمُّ مِلْدَمٍ قَالَ «أَنْتِ فَلَا مَرْحَبًا بِكِ وَلَا أَهْلًا»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī
- ʿUthmān b. Abū Shaybah
- Jarīr
- al-Aʿmash
- Jaʿfar b. Yazīd
- Um Ṭāriq Mawlāh Saʿd b. ʿUbādah
✧ The Prophet ﷺ came to Saʿd b. ʿUbāda, greeted him, but he did not respond and remained silent. She said: Saʿd regretted it and said to me: Go to the Messenger of God ﷺ and tell him that we remained silent hoping that he would give us more. She said: Then he came and greeted at the door; I heard his voice but did not see him. She said: The Messenger of God ﷺ said: 'What are you?' She said: 'I am Umm Mildam.' He said: 'You? Then no welcome to you and no greetings.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.