al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21823
✧ Mother of Ataa, the wife of Zubayr b. al-Awwam
Show the chain
حَدَّثَنَا أْحَمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتُرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ثنا شَيْبَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ قَالَتْ
دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَنَا فِي نَخْلٍ فَقَالَ «مُسْلِمٌ غَرَسَ هَذَا أَوْ كَافِرٌ؟» قُلْتُ لَا بَلْ مُسْلِمٌ قَالَ «مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا أَوْ يَزْرَعُ زًرْعًا فَيَأْكُلُ مِنْهُ طَائِرٌ أَوْ سَبُعٌ أَوْ دَابَّةٌ أَوْ إِنْسَانٌ إِلَّا كَانَتْ لَهُ صَدَقَةٌ»
Translation
Chain of narrators
- Ḥamad b. Zuhayr al-Tusturī
- Muḥammad b. ʿUthmān b. Karāmah
- ʿUbaydullāh b. Mūsá
- Shaybān
- al-Aʿmash
- Abū Sufyān
- Jābir
- Um Mubashhir
✧ The Messenger of God ﷺ entered upon me while I was in a palm grove and said, “A Muslim planted this or an unbeliever?” I said, “No, rather a Muslim.” He said, “No Muslim plants a tree or sows a crop and then a bird, wild animal, beast, or human eats from it, except that it is charity for him.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.