al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21734
✧ Umm Habibah is the mother of Umm Atiyyah, from Umm Atiyyah.
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ الْحَلَبِيُّ
ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَتْ هِنْدٌ أُمُّ مُعَاوِيَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ شَحِيحٌ وَلَا يُعْطِينِي مَا يَكْفِينِي وَوَلَدِي إِلَّا مَا أَخَذْتُ مِنْهُ وَهُوَ لَا يَعْلَمُ فَهَلْ عَلَيَّ فِي ذَلِكَ حَرَجٌ؟ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ ﷺ «خُذِي مَا يَكْفِيكِ وَبَنِيكِ بِالْمَعْرُوفِ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Muʿādh al-Ḥalabī
- ʿAbdullāh b. Maslamah al-Qaʿnabī from my father
- Hishām b. ʿUrwah from his father
- ʿĀʾishah
✧ ʿAbdullāh b. Maslamah al-Qaʿnabī narrated to us: My father narrated to me from Hishām b. ʿUrwah from his father from ʿĀʾishah, who said: Hind, the mother of Muʿāwiyah, came to the Messenger of Allah ﷺ and said: "Abū Sufyān is a miserly man and he does not give me what suffices me and my child except what I take from him without his knowledge. Is there any sin upon me in that?" The Prophet ﷺ said to her: "Take what suffices you and your children, with what is reasonable."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.