Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21662

✧ Muhammad b. Seereen, from Umm Atiyyah

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ أنا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ حَدَّثَتْنَا أُمُّ عَطِيَّةَ الْأَنْصَارِيَّةُ قَالَتْ

وَقَدْ غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ غَزَوَاتٍ كُنَّا نَقُومُ عَلَى الْكَلْمَى وَنُدَاوِي الْجَرْحَى فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِحْدَانَا تَخْرُجُ مَعَ النَّاسِ يَوْمَ الْفِطْرِ وَيَوْمَ النَّحْرِ قَالَتْ فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «تُخْرِجْنَ الْعَوَاتِقَ وَذَوَاتَ الْخُدُورِ وَالْحُيَّضَ فَيَشْهَدْنَ الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِحْدَانَا لَا يَكُونُ لَهَا ثَوْبٌ؟ قَالَ تُلْبِسُهَا أُخْتُهَا مِنْ ثَوْبِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. ʿAbdullāh b. Rajāʾ
  3. ʿImrān al-Qaṭṭān
  4. Muḥammad b. Sīrīn
  5. Um ʿAṭiyyah al-Anṣāriyyah

✧ I went on several military expeditions with the Prophet ﷺ. We used to attend to the wounded and treat the injured. I said, “O Messenger of God, one of us goes out with the people on the day of Fitr and the day of Sacrifice.” She said: I heard the Messenger of God ﷺ say, “Bring out the young women, the secluded maidens, and the menstruating women, so that they may witness the good and the supplication of the Muslims.” I said, “O Messenger of God, what if one of us does not have a garment?” He said, “Let her sister clothe her from her garment.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.